RedBlueDark SmallMediumLarge NarrowWideFluid
Home
General Weather Forecast
General Weather Forecast in English PDF Print E-mail

Weather Forecast for the SSS Islands valid until Tuesday midday 12:00 hours, March 23, 2010.
Issued: Monday, March 22, 2010 11:00 A.S.T. (15:00 U.T.C.)

Weather:
Today: Partly cloudy and generally dry.
Tonight through Tuesday midday: Partly cloudy, occasionally mostly cloudy with chance of an isolated shower.

Forecast high will be 30°C, 86 °F. and low 26 °C, 79°F.
Sunrise will occur at 6:15 A.M. and Sunset at 6:23 P.M.

Winds:
Today: Easterly: gentle to moderate: 10 to 18 miles per hour, occasionally higher in gusts.
Tonight through Tuesday midday: Easterly and moderate 12 to 20 miles per hour, occasionally higher in gusts.

Synopsis: A surface high pressure across the Atlantic waters continues to influence the weather conditions across the Northeastern Caribbean region. Some patches of cloudiness are expected to move across the region during late Monday into Tuesday morning with chance of a few isolated showers. Moderate long period North swells will slowly dissipate through today.

Sea conditions:Seas are expected to be moderate with wave heights 3 to 6 feet.

Special Features: None.

Outlook until Wednesday midday: Generally partly cloudy with chance of a brief isolated shower.

 
General Weather Forecast in Dutch PDF Print E-mail

Weersverwachting voor de Benedenwindse Eilanden geldig tot dinsdagmiddag 12:00 uur, 23 maart 2010.
Opgesteld op: maandag 22 maart 2010, 11:00 uur.

Weer: Overwegend half bewolkt met kans op een plaatselijke bui gedurende de ochtenduren.

De verwachte maximumtemperatuur zal 32°C bedragen en de minimumtemperatuur zal 26°C zijn.
Zonsondergang is om 18:38 uur en zonsopgang om 06:46 uur.

Wind:
Matig tot vrij krachtig en oostelijk; windkracht 4 tot 5 (20 tot 39 km/uur, 11 tot 21 knopen). Overdag af en toe krachtig tot hard in uitschieters windkracht 6 tot 7 (40 tot 61 km/uur, 22 tot 33 knopen).

Weeroverzicht:
Vandaag wordt weinig signifikante verandering in de huidige weerbeeld verwacht, waardoor de huidige droogte zal aanhouden. Gedurende morgenochtend zal van tijd tot tijd meer bewolking over onze eilanden trekken met kans op een plaatselijke lichte bui.

Zeecondities:
Matig tot vrij ruw, met verwachte golfhoogtes op open zee tussen 1.0 en 2.5 meter. Zwemmers en opvarende van kleine boten worden aangeraden hiermee rekening te houden.

Bijzondere verschijnselen: Geen

Vooruitzichten tot woensdagmiddag: Half bewolkt en op de meeste plaatsen droog.

 
General Weather Forecast in Papiamentu PDF Print E-mail

Pronóstiko di tempu pa islanan ABC bálido te djamars mainta 06:00'or, 23 di mart 2010.

Kompilá: Djaluna 22 di mart 2010 06:00' or (10:00 UTC).

...AVISO PA BOTO CHIKI TA SIGUI NA VIGOR DOR DI LAMAN BRUTU...

Tempu: Shelu lo ta leve te parsialmente nublá, temporalmente hopi nubla ku chèns pa un áwaseru leve i pasahero.

Temperatura máksimo lo ta 32°C. i mínimo 26°C.
Solo ta sali 06:38 'or i ta baha 18:46 'or.

Bientu:
Moderá te basta fuerte for di direkshon generalmente ost; forsa 4 pa 5 (20 te 39 km/ora, 11 te 21 nudo). Den dia, de bes en kuando fuerte te duru den ráfaga, forsa 6 te 7 (40 te 61 km/ora, 22 te 33 nudo).

Situashon general:
Diferensha grandi den preshon di airu lo sigui okashoná un bientu fuerte riba nos region durante e próksimo 24 ora. Esaki lo kousa ku laman lo ta brutu den nos region. P'esei un aviso pa boto chikí lo sigui na vigor. Pa ku nos tempu, ta antisipá un oumento temporal di nubia riba nos region. Algun di e nubia nan aki lo por produsí algu di áwaseru leve i di durashon kòrtiku riba sierto partinan di e islanan ABC.

Kondishon di laman:
Moderá te bastante brutu ku olanan entre 2.0 te 3.0 meter. Un aviso pa boto chikí ta na vigor aworakí dor di laman brutu. Ta u urgí usuarionan di boto chikí i tambe landadónan pa tene kuenta ku esaki.

Fenómenonan spesial: Ningun.

Pèrspektiva te djarason mainta: Por lo general parsialmente nubla.

 

Wednesday, 08 September 2010

Chat with us

Click here to chat with us